TRANSLATED PLAY -2 - BIRTHDAY BY CHALAM (TELUGU) - HUTTIDA HABBA

ºÀÄnÖzÀ ºÀ§â - ZÀ®A

aPÀÌ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ vÀ¯É ¤ÃgÀÄ ºÁQ, ¹PÀÄÌ ©r¸ÀÄwÛzÁÝ¼É vÁ¬Ä. D ºÀÄqÀÄUÀÄ C¼ÀÄwÛzÁÝ£É. D ºÀÄqÀÄUÀ£À CPÀÌ §gÀÄvÁÛ¼É)

CPÀÌ: ºÀ§âUÀ¼ÉAzÀgÉ £Á£ÀUÉ PÉÆÃ¥À. F ºÁ¼ÀÄ ºÀ§âUÀ¼À°è ºÀÄnÖzÀ ºÀ§â MAzÀÄ. AiÀiÁPÁzÀÆæ ºÀÄnÖzɪÉÇ.

vÁ¬Ä: EµÀÖgÀ¯Éèà K£ÁAiÉÄÃvÉ ¤£ÀUÉ?

CPÀÌ: ¥Àæw ºÀ§âPÉÌ F vÀ¯É¤ÃgÀÄ, PÀtÄÚUÀ¼À°è ¹ÃUÉPÁ¬Ä ¥ÀÅr, F dÄlÄÖ QüÀĪÀÅzÀÄ, ºÉƸÀ§mÉÖà ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DlzÀ°è UÀ°ÃdÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀħAzÀgÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, £ÉÆÃqÀÄ ºÉÃUÉ vÀªÀÄä£À dÄlÖ£ÀÄß QvÀÄÛ C½¸ÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ?

vÁ¬Ä:  E®è¢zÀÝgÉ UÀ°ÃdÄ vÀ¯ÉAiÉÆA¢UÉ. . . .

CPÀÌ: AiÀiÁjUÉÆøÀÌgÀ F ºÀÄnÖzÀ ºÀ§â £ÀªÀÄUÉÆøÀÌgÁ£Á, ¤ªÀÄUÉÆøÀÌgÁ£Á.

vÁ¬Ä: ¤ªÀÄUÉÆøÀÌgÀªÉÃ.

CPÀÌ: £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀ. ©lÄÖ©qÀÄ.

vÁ¬Ä: J¯Áè ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîwÛ®èªÁ? ¤ÃªÉ E½zÀħA¢¢Ý÷ÝÃgÉãÀÆà?

CPÀÌ: J°èAzÀ E½zÀħA¢¢Ýë? AiÀiÁªÀ jÃw §A¢¢Ýë?

vÁ¬Ä: zÉêÀgÀ ºÀwÛgÀ¢AzÀ. JµÀÄÖ ¸Áj ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ?

CPÀÌ: zÉêÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÁAiÀiÁVzÉݪÀÅ, AiÀiÁPÉ PɼÀUÉ §AzɪÀÅ?

vÁ¬Ä: zÉêÀgÀÄ PÀ½¹zÀgÉ?

CPÀÌ: AiÀiÁvÀPÉÌ PÀ½¹zÀ? zÉêÀjUÉ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥ÀªÉÃ?

vÁ¬Ä: £ÀªÀÄUÉÆøÀÌgÀ.

CPÀÌ: ¤ªÀÄUÉÆøÀÌgÀ £ÁCªÀÅ ¨sÁzÉ ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀ£Á? AiÀiÁPÉ?

vÁ¬Ä: £ÁªÀÅ ¥ÀqÀÄwÛ¯Áé ¤«ÄäAzÀ.

CPÀÌ: CzÉà ºÉüÁÛE¢Ýä, £À«ÄäAzÀ ¤ÃªÀÅ, ¤«ÄäAzÀ £ÁªÀÅ F ¨sÁzÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÀĪÀÅzÉÃPÉ? ºÉÆÃUÀ° £ÁªÀÅ §gÀ¢zÀgÉ K£ÁAiÀÄÄÛ?

vÁ¬Ä:  CzÀÄ zÉêÀgï EµÀÖ.

CPÀÌ: ¨sÁzÉ CAzÉæ EµÁÖ£Á zÉêÀjUÉ? D gÀvÀߤUÉ ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß KPÉ PÀ½¹zÀ?

vÁ¬Ä: zÉêÀgÀ zÀAiÉÄ.

CPÀÌ: CzÉãÀÄ zÀAiÉÄ? ªÀÄvÉÛ zÉêÀgÀ zÀAiÀÄPÉÌ §Ä¢Þ E®èªÁ?

vÁ¬Ä: zÉêÀgÀ ¸ÀAUÀw £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®è.

CPÀÌ: §gÉÆà vÀªÀiÁä, ºÉÆÃUÉÆÃt. EªÀvÀÄÛ gÁeÁgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt CAzÀÄPÉÆAré. CªÀÄä, CªÀÄä, gÁeÁªÀÄtÂAiÀĪÀjUÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß KPÉ PÀ½¸À°®è zÉêÀgÀÄ?

vÁ¬Ä: £ÀªÀÄUÉ D «µÀAiÀÄ UÉÆwÛ®è CAvÁ ºÉüÀ°¯Áé?

CPÀÌ: zÉêÀgÀ£ÀÄß PÉüÀ¯ÁUÀ°¯Éé?

vÁ¬Ä: zÉêÀgÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉãÉÃ? zÉêÀgÀÄ PÁt¸ÉÆïÁè.

CPÀÌ: ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ PÉÆmÁÖUÀ®Æ PÁt¸À°¯Áé?

vÁ¬Ä: GºÀÆA.

CPÀÌ: AiÀiÁgÀÆ PÁt¸À°¯Áé?

vÁ¬Ä: E®è.

CPÀÌ: ªÀÄvÉÛ zÉêÀgÉ PÀ½¹zÁÝ£É JAzÀÄ ºÉÃUÉ UÉÆvÀÄÛ?

vÁ¬Ä: (vÀqÀªÀj¸ÀÄvÁÛ) zÉêÀgÀÄ PÀ½¸À¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ ªÀwðÃAiÀiÁ?

CPÀÌ:  (D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ) £À£ÀUÀÆ UÉÆwÛ¯Éé, AiÀiÁgÀÄ PÀ½¹gÀ¨sÀÄzÀÄ? £Á£ÀÄ §AzÁUÀ J¶ÖzÉÝ?

vÁ¬Ä: vÀÄA¨Á aPÀÌ ªÀÄUÀÄ.

CPÀÌ: ¨É½UÉÎ K¼ÀĪÀµÀÖgÀ°è ¤£Àß ¥ÀPÀÌ EzÉÝ£Á?

vÁ¬Ä: (§zÀÄQzÉ£ÀÄ zÉêÀgÉà JAzÀÄPÉÆAqÀÄ) ºËzÀÄ.

CPÀÌ: ºÀ¸ÀÄUÀ½UÉ ºÁUÀ¯Éé. £ÀªÀÄä ºÀ¸ÀÄ«UÉ. . . .

vÁ¬Ä: (UÁ§jAiÀiÁV, vÀPÀëtªÉÃ) ºÀ¸ÀÄUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉ

CPÀÌ: PÁAvÀªÀÄä £ÉÆêÀÅ ¥ÀqÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ£ÉêɯÁè C°è ºÉÆâj, ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É½UÉÎAiÉÄÃ

vÁ¬Ä: ºÉÆÃUÉ.E£ÀÄß ¸ÁPÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ. ºÉÆÃV DrPÉƽî.

CPÀÌ: ºÁUÀ®èªÀÄä. DUÀ qÁPÀÖgï §AzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ. . . .

vÁ¬Ä: D «µÀAiÀÄ J¯Áè ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁPÉ? aPÀ̪ÀjUÉ. ºÉÆÃV.

CPÀÌ: ªÀÄvÉÛ zÉêÀgÀÄ PÀ½¹zÀ CAzÉ.

vÁ¬Ä: zÉêÀgÀÄ PÀ½¹zÉæãÉ, qÁPÀÖgï . . . .

CPÀÌ: ¹ÃvÀªÀÄä ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄ wgÀÄvÀÄwÛzÉ CAvÁgÉ. CªÀiÁä, PÉý¹PÉÆ , ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀjUÉ. . .

vÁ¬Ä: ºÉÆÃVÛÃgÁ, JCgÀqÀÄ PÉÆqÁè?( ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉÆgÀUÉ Nr ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ)

CPÀÌ:  (ºÉÆgÀUÉ QlQ¬ÄAzÀ) CªÀÄä ¸ÀjAiÀiÁV ºÉýÛÃEAiÀiÁ? CtÚ£À£ÀÄß PÉüÀ¯Á?

vÁ¬Ä: CtÚAiÀÄå ªÀÄÄR. . . CªÀ¤UÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ?

CPÀÌ: UÉÆwÛ®èzÉ K£ÀÄ? J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è EzÉAiÀÄAvÉ. CtÚAiÀÄå §gÀ°.

vÁ¬Ä: K£ÉÆà PÉüÀÄ. CtÚ£À£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃqÀ.

CPÀÌ: ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÉ CAvÁgÉ. ºÉÃUÉ ºÀÄlÄÖvÉÛ?

vÁ¬Ä: («¢ü¬Ä®èzÉ) ºÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ.

CPÀÌ: ºËzÀÄ ©qÀÄ, ºÉÆgÀUÉ ºÉÃUÉ §gÀÄvÉÛ?

vÁ¬Ä: ºÉÆPÀ̽¤AzÀ.

CPÀÌ: CzÀPÁÌ ºÉÆPÀ̼ÀÄ? £À£ÀUÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀÄmÁÛgÁ?

vÁ¬Ä: zÉÆqÀتÀ¼ÁzÀ ªÉÄïÉ.

CPÀÌ: aPÀ̪ÀÄPÀ̽UÉ aPÀÌ ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼ÀAvÀºÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀÄlÖ¨ÁgÀzÉ? zÉêÀgÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅ¢®èªÁ?

vÁ¬Ä: ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃrPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ.

CPÀÌ: ¤ªÀÄUÉ PÉÆrÛêÀ¯Áè £ÉÆÃrPÉƽî JAzÀÄ.

vÁ¬Ä: £ÀªÀÄVzÉà PÉ®¸À. ¤ÃªÀÅ ¸Á®zÁ?

CPÀÌ: E£ÀÄß ¨ÉÃqÀªÁ? zÉêÀgÉ ¤£Àß ºÉÆnÖAiÀÄ°è ElÖgÉ? ªÀÄvÉÛ UÀAqÀ¤®èzÀªÀjUÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è EqÀĪÀÅ¢®èªÀ®è?

vÁ¬Ä: K£ÉÆà UÉÆwÛ¯Éé. CªÀjUÉ C¥Àà EgÀ®è CAvÁ.

CPÀÌ: C¥Àà ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀgÉ.

vÁ¬Ä: DUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå?

CPÀÌ: AiÀiÁPÀªÀÄä ¸Á¬Ä¸ÉÆÃzÀÄ?

vÁ¬Ä: SÁ¬Ä¯É §AzÉæ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÁÛgÉ.

CPÀÌ: ºÁUÁzÉæ zÉêÀgÀ®è ¸Á¬Ä¸ÉÆÃzÀÄ.

vÁ¬Ä: («¢ü¬Ä®èzÉ) C®è.

CPÀÌ: ªÀÄvÉÛ D £ÁgÁAiÀÄtgÀªÀgÀÄ ‘zÉêÀgÉ, £À£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ©mÉÖÃAiÀiÁ CAvÁ CvÀÛgÀÄ?

vÁ¬Ä: CªÀgÀÄ D jÃw CAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

CPÀÌ: ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÉAPÀlgÀvÀߪÀÄägÀªÀ ¹ÃvÁ¨Á¬ÄUÉ UÀAqÀ E®èªÀ¯Áé. .. .

vÁ¬Ä: £Á£ÀÄ ºÉüÀ¯ÁgÉ. ºÉÆÃUÀvÀÛ.

CPÀÌ: ªÀÄPÀ̼ÀÄ K£ÀÄ PÉýzÀgÀÆ ¸ÀļÀÄî ºÉýÛÃgÉ?

vÁ¬Ä: K£ÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉýzɪÀÅ?

CPÀÌ: EzÀĪÀgÉUÀÆ J¯Áè ¸ÀļÉîÃ. zÉêÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉÆmÁÛ£ÉCAvÁ. E£ÀÆß PÉýzÀgÉ UÉÆwÛ®è CAwÃj ¤ÃªÀÅ C¥Àà£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ PÉý¹PÉƽî¯Áé? UÀAqÀ¤®èzÀ ¹ÃvÁ¨Á¬ÄUÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ DUÀ®Ä CªÀ£ÁågÀÄ ¥ÉÇøÀÖ÷ä£ï PÁgÀt CAvÁ. K£ÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÉÆÃ. .. .£ÁªÀÅ CAzÉæ PÉlÖ ªÀiÁvÀÄ DrÛÃgÁ CAvÁ M¢ÃwÃgÁ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÉ®¸ÀªÀ¼À£ÀÄß C¥Àà ¨ÉÊAiÀÄvÁgÉ. D ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ CxÀðªÉãÀÄ?

vÁ¬Ä: K£ÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉÃ?

CPÀÌ: AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼Á? ºÉüÀ¯Á. £ÀªÀÄUÉ §gÀ¯Áè CAzÀÄPÉÆArCgÁ? £ÁªÀÅ CAzÉæ M¢ÃwÃgÁ CAvÀ UÉÆwÛ®èzÉ EgÀĪÀgÀAvÉ EgÀÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉæ ZÉ£ÁßV ºÉÆrÃwÃgÁ. £ÀªÀÄVAvÀ ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛ EzÉ JCAvÁ, ¤ÃªÀÅ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ, PÉlÖ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀ§ºÀÄzÀÄ.

vÁ¬Ä: ¤ÃªÁzÀÆæ ZÉ£ÁßVgÀ° CAvÁ ºÉÆrÃwë.

CPÀÌ: ¤ªÀÄVAvÀ ZÉ£ÁßVgÀ° CAvÁ?

vÁ¬Ä: D.

CPÀÌ: ¤ÃªÀÅ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÁUÀ ºÉÆr¢zÁÝgÀ¼Áî, £ÉªÉãÀÄ ZÉ£ÀßV¢ÝÃgÉ. ºÉÆÃUÀ° GzÀÄ ºÉüÀÄ. FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¤d ºÉýÛÃAiÀÄ. .. . vÀªÀÄä£À ºÀÄnÖzÀ ºÀ§â EªÀvÉÛà CAvÁ ºÉÃUÉ UÉÆvÀÄÛ?

£Á¼É AiÀiÁPÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ?

vÁ¬Ä: (ºÀÄnÖ£À «µÀAiÀÄ ©lÖ¼ÀÄ JAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ) vÀªÀÄä MAzÀÄ ¢£À ºÀÄnÖzÀ. . . .

vÀªÀÄä: £Á¼É EªÀvÁÛ÷åPÁUÀ®è?

CPÀÌ: ºÉÆÃUÉÆ ºÀÄZÀÑ. £Á¼É EªÀvÀÄÛ ºÉÃUÉ DUÀÄvÉÛ?

vÀªÀÄä: AiÀiÁPÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ? £Á¼É CAzÉæ K£ÀÄ? EAzÀÄ CAzÉæ K£ÀÄ?

CPÀÌ: ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀªÀÄä? CªÀ£À ºÀwÛgÀ K£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ?

vÁ¬Ä: (£ÀUÀÄvÁÛ) £ÉÆÃrzÁå ¥Àæ±Àß÷μÀ£Áß? ºÉüÀÄ GvÀÛgÀ vÀªÀÄä¤UÉ. vÀªÀÄä MAzÀÄ ¢£À ºÀÄnÖzÀ. D ¢£À ªÀÄvÉÛ §A¢zÉ JAzÀxÀð.

CPÀÌ: F ¢£ÀUÀ¼ÀÄ J°èAzÀ §vÁðªÀªÀiÁä/

vÁ¬Ä: ¢£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÉAzÀgÉãÉ?

CPÀÌ: ªÀÄvÉÛ §A¢zÉ CAzÉ.

vÁ¬Ä: D wy, £ÀPÀëvÀæ §A¢zÉ CAvÁ.

CPÀÌ: D wy, £ÀPÀëvÀæ J°èAzÀ §gÀÄvÉÛ? J°ègÀÄvÁÛªÉ?

vÁ¬Ä: ¸ÉÆêÀĪÁgÀ §gÀÄvÀÛ¯Áè, ºÁUÉ..

CPÀÌ: CzÀ£Éßà £Á£ÀÄ PÉüÁÛ EgÉÆÃzÀÄ. D ¸ÉÆêÀĪÁgÀ J°èAzÀ §gÀÄvÉÛ CAvÁ?

vÁ¬Ä: §gÉÆîè. ºÁUÉ ºÉ¸ÀgÀÄ ElÄÖPÉÆArzÁÝgÉ.

CPÀÌ: Wy, £ÀPÀëvÀæ CAzÉæ K£ÀÄ?

vÁ¬Ä: £ÀPÀëvÀæ UÉÆwÛ¯Áé, £ÉÆÃr¯Áé?

CPÀÌ: DPÁ±ÀzÀ°è vÁ£ÉÃ, CzÀÄ ºÉÃUÉ §gÀÄvÉÛ?

vÁ¬Ä: ºÉ¸ÀgÀÄ CµÉÖ.

CPÀÌ: D wy, £ÀPÀëvÁæ£É §A¢ÝzÉ CAvÁ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ?

vÁ¬Ä: ¥ÀAZÁAUÀ £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ.

CPÀÌ: CªÀjUÉ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ?

vÁ¬Ä: ºÀÄnÖzÀ ªÀµÀð EªÀwÛUÉ DAiÀÄÄÛ CAvÁ.

CPÀÌ: ªÀµÀð CAzÉæ?

vÁ¬Ä: 365 ¢£ÀUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀµÀð.

CPÀÌ: CµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁPÉ?

vÁ¬Ä: ºÁUÉ EmÉÆÌArzÁÝgÉ.

CPÀÌ: AiÀiÁgÀÄ?

vÁ¬Ä: J®ègÀÆ.

CPÀÌ: ¤Ã£ÀÆ£Á?

vÁ¬Ä: D.

CPÀÌ: CµÀÄÖ AiÀiÁPÉ EmÉÆÌAr¢ÝÃAiÀiÁ? ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ EmÉÆ̨ÁgÀzÁ?

vÁ¬Ä: ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ½UÉƪÀÄä ºÀÄnÖzÀ ºÀ§â£Á?

CPÀÌ: £Á£ÀÄ EmÉÖ£Á? D ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ EqÀ°®è.

vÁ¬Ä: zÉÆqÀتÀgÀÄ EqÁÛgÉ.

CPÀÌ: aPÀ̪ÀgÀÄ AiÀiÁPÉ EqÉÆîè.

vÁ¬Ä: CªÀjUÉ E£ÀÆß ¸ÀjAiÀiÁV UÉÆwÛ®è.

CPÀÌ: zÉÆqÀتÀjUÉ UÉÆvÁÛ? £ÁªÀÅ K£ÀÄ PÉýzÀgÀÆ UÉÆwÛ¯Áè CAvÁgÉ. K£ÀÄ UÉÆvÀÄÛ? eÉÆvÉUÉ ºÉüÉÆÃzÉ®è ¸ÀļÉî. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉæ ºÉÆrÃwÃgÁ? ¤ÃªÀÅ JµÉÆÖ ¸ÀļÀÄî ºÉýÛÃgÁ. ¤ªÀÄä£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ºÉÆrÃvÁgÉ?

vÁ¬Ä: £Á£ÉãÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉ£É?

CPÀÌ: CUÉÆ ªÀÄvÉÛ ¸ÀļÀÄî. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀÄlÄÖªÀ §UÉÎ PÉýzÀgÉ. ..

vÁ¬Ä: CAvÀªÀ£ÀÄß PÉýzÉæ ªÀÄvÉÛ. . .

CPÀÌ: £Á£ÉãÀÄ PÉýzÉ? ¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä£ÀÄß JAvÀªÉ¯Áè PÉýÛÃgÁ? ¤d ºÉýzÉæ ºÉÆrÃwÃgÁ. CzÀPÉÌ ¸ÀļÀÄî ºÉýÛêÉE.

vÁ¬Ä: DUÀ JCgÀqÀÄ vÀ¥ÀÅöàUÀ¼ÁUÀÄvÉÛ.

CPÀÌ: ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉæ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀ®é¯Áè. AiÀiÁªÁUÉÆè w½AiÀÄÄvÉÛ. J¯Áè UÉÆvÀÄÛ CAwÃgÁ. ¤ªÀÄä vÀ¦à÷àUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÉÃPÉ?  vÀªÀÄä AiÀiÁªÁUÀ ºÀÄnÖzÀ?

vÁ¬Ä: LzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ.

CPÀÌ: CzÀ®è. K£ÉÆà wy £ÀPÀëvÀæ CAzÉAiÀįÁè?

vÁ¬Ä: ªÀiÁWÀ ±ÀÄzÀÞ KPÁzÀ²AiÀÄAzÀÄ.

CPÀÌ: CAzÉæ

vÁ¬Ä: D ¢£ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. ¥Àæw¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ ºÉ¸ÀjgÀÄvÉÛ. ªÀÄvÉÛ EªÀvÀÄÛ ªÀiÁWÀ ±ÀÄzÀÞ KPÁzÀ².

CPÀÌ: CzÉÃ, D «µÀAiÀÄ ¥ÀAZÁAUÀzÀªÀjUÉ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ.

vÁ¬Ä: ºÉ¸ÀjgÀÄvÀÛ®è, MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ §gÉ¢gÀÄvÀÛgÉ.

CPÀÌ: MAzÀÄ ¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¢£À ºÉÃUÉ §gÀÄvÉÛ?

vÁ¬Ä: CzÀÆ UÉÆwÛ¯Áé? ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄļÀÄVzÀgÉ PÀvÉÛ¯ÁåUÀÄvÉÛ, ªÀÄvÉÛ ¨É¼ÀPÁUÀÄvÉÛ, DUÀ ºÉƸÀ ¢C£À.

CPÀÌ: ¸ÀÆAiÀÄð J°èUÉ ºÉÆÃUÁÛ£É?

vÁ¬Ä: DPÁ±ÀzÀ PɼÀUÉ ºÉÆÃUÁÛ£É/

CPÀÌ: ºÉÆÃV. ..

vÁ¬Ä: ªÀÄvÉÛ ¨É½UÉÎ §vÁð£É.

CPÀÌ: gÁwæAiÉįÁè ¥Á¥À J°è PÀÆvÉÆÌA¢vÁð£É?

vÁ¬Ä: J¯ÉÆè EvÁð£É. £ÀªÀÄUÉÃUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ?

CPÀÌ: ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÁUÀ §gÀ¨ÉÃPÉÆ ºÉÃUÉ UÉÆvÀÛUÀÄvÉÛ ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ?

vÁ¬Ä: DgÀÄ UÀAmÉUÉ §vÁð£É.

CPÀÌ: UÀrAiÀiÁgÀ EgÀÄvÁÛ C°è?

vÁ¬Ä: UÀrAiÀiÁgÀ E®èzÉÃ£É UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ.

CPÀÌ: ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ?

vÁ¬Ä: ¤£ÀUÉ UÉÆvÁÛUÉƯÁé ¨É®UÁVzÉ CAvÁ?

CPÀÌ: ¸ÀÆAiÀÄð §vÁð£É CzÀPÉÌ. CªÀÄä ¸ÀÆAiÀÄð §gÀ¢zÉæ £ÀªÀÄUÉ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ?

vÁ¬Ä: UÉÆwÛ®è.

CPÀÌ: DUÀ J¯Áè MAzÉà ¢£À C¯Áé?

vÁ¬Ä: ºËzÀÄ.

CPÀÌ: FUÀ EªÉ¯Áè MAzÉà ¢£À£ÉãÉÆ CªÀÄä. ¸ÀÆAiÀÄð JgÀqÀÄ ¸Áj §AzÉæ JgÀqÀÄ ¢£À DUÀÄvÉÛ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É §gÀ¢zÀÝgÉ ºÉƸÀ ¢£À §gÀĪÀÅzÉà E®è. DUÀ £ÁªÀÅ ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄðAzÀ K¼ÀĪÀÅzÉà E®è. £ÀªÀÄUÉ ºÀ¹ªÁUÀzÀÄ.

vÁ¬Ä: ºÁAiÀiÁV ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.

CPÀÌ: ±Á¯ÉUÉ ºÉÆUÀĪÀ¶Ö®è. F ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÁ£É EµÉÖ®è.

vÀªÀÄä: ¸ÀÆAiÀÄð ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÀ¯Áé?

CPÀÌ: ¸ÀÆAiÀÄð£Àß AiÀiÁgÁzÀÆæ JvÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃV©mÉæ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É ZÉ£ÁßV ¨ÉÊzÀÄ©mÉÖç £ÁaPɬÄAzÀ §gÀĪÀÅ¢®èªÉãÉÆ? DPÁ±À¢AzÀ ©zÀÄݺÉÆÃUÀ¯Áé?

vÁ¬Ä: ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è, EmÉÆÌArvÁð£É.

vÀªÀÄä: PÉÊ £ÉÆÃAiÀįÁé?

CPÀÌ: PÉÊ E¯ÉÆé ºÀÄZÀÑ. CªÀÄä, ¸ÀÆAiÀÄð ºÉÃUÉ dgÀÄUÁÛ£É? CªÀ¤UÉ PÁ®Ä EvÁðªÁ?

vÁ¬Ä: £À£ÀUÉ UÉÆwÛ¯Éé.

CPÀÌ: ¸Àj ©qÀÄ. CzÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ ºÉýÛÃAiÀÄ? ªÀÄPÀ̼Éà C¯Áé CAvÁ ¤£Àß ¨Á¬ÄUÉ §AzÀzÀÄÝ ºÉýÛÃAiÀiÁ. J¯Áè ¸ÀļÉî. ¨ÁgÉÆà vÀªÀÄä ºÉÆÃUÉÆÃt.